Back to Home

CDL 中文备考 - 路检英语 - Privacy Policy

Mingtu LLC, California

1. Overview

CDL 中文备考 - 路检英语 is an iOS app developed by Mingtu LLC that provides a free Chinese CDL question bank and paid road test English (ELP) listening training. This Privacy Policy explains how we handle your information when you use the app.

2. No Account System

CDL 中文备考 - 路检英语 has no account system; you do not need to register or log in to use the app. We run one server of our own, and it does three things only: it receives the anonymous usage counts described in section 5, it stores feedback you choose to send us, and it serves the pre-trip part photos. Beyond that, we hold none of your personal data.

3. Study Progress Storage

Study progress is stored on your device and in your own iCloud key-value store.

4. Shadowing Recordings

The shadowing feature uses the microphone to record you reading English aloud so you can compare your own reading with the reference audio. Recordings are held temporarily on your own device, deleted as soon as you leave that question, never uploaded to any server, and not accessible to us.

iOS asks for microphone permission the first time you use shadowing. Declining it does not affect any other part of the app.

5. Data Transmission and Purchases

Apart from purchase transactions handled by Apple StoreKit, CDL 中文备考 - 路检英语 makes four kinds of outbound request.

Version check. At most once a day the app asks Apple's App Store whether a newer version is available, so it can let you know to update. That request carries only the app's own identifier and no personal information.

Anonymous usage counts. The app records actions such as "opened the subscription screen" or "finished the diagnostic" as counts and sends them to our own server, so we can tell which step of the product is failing. These records contain nothing that identifies you: no account, no device identifier, no advertising identifier, and none of your answers, scores, recordings, or anything you type in the app. Each time you open the app it generates a temporary number used only to group actions within that one session. It expires when the app closes, is never stored on your device, and cannot be linked to you across sessions. The counts go to our own server and pass through no third-party analytics company.

Feedback. Only when you tap Send in Feedback on the Me tab does the app send that message to our own server. A message contains what you wrote; the contact detail you chose to add, if any (an email address or WeChat ID); and, unless you switched off "attach diagnostic information", the app version, phone model and iOS version, the app's text size and appearance settings, your subscription status (only whether you are unsubscribed or on the monthly or annual plan, with no transaction details), and the anonymous usage counts and error records from the current session. Tapping View before sending shows the full diagnostic information attached. It contains no device identifier, no advertising identifier, no transaction ID and no Apple ID.

Feedback is stored on our server and forwarded to the developer by email. Records on the server are deleted automatically after 180 days; the email copy stays in the developer's mailbox. To stop bulk abuse, the server derives an encrypted digest from your network address to limit how often messages can be sent. The address itself is never stored, and the digest is cleared by the next day at the latest.

Pre-trip photo updates. At most once a day when you open the app, it asks our own server whether there are new part photos for the pre-trip inspection module and, if so, downloads them to your device so they also work offline. The request only fetches photos and carries no information about you.

Share with a Friend on the Me tab uses the iOS share sheet. You choose who receives it, and nothing passes through our server.

If any of these requests fails, the app keeps working exactly as before, and no offline feature is affected.

6. Information We Do Not Collect

Specifically:

  • No collection of personally identifiable information, apart from a contact detail you choose to add to a feedback message
  • No third-party analytics service; usage counts are received by our own server
  • No device identifiers and no advertising identifiers
  • No ads
  • No recordings, answers, or scores are ever uploaded

7. Changes to This Policy

If we make material changes to this policy, we will notify users through an app update. Your continued use of CDL 中文备考 - 路检英语 constitutes acceptance of the updated Privacy Policy.

8. Contact Us

For questions about this Privacy Policy, contact:

Mingtu LLC
mingtutax@gmail.com

Effective Date: September 25, 2026 / mingtutax@gmail.com